認識我們:新竹市50年老店、信譽可靠遠近馳名、以魚丸為本店金字招牌、目前以網路訂購宅配服務的e化腳步迎合市場客戶需求、良心、永續為經營的宗旨、

認識我們:翔羿燒腊快餐便當，正宗香港名師烹調，新鮮烤鴨、油雞、蔥油雞、叉燒肉、脆皮燒肉，秉持著品質、服務、衛生、安全、健康的經營理念。預訂購請於上午11點前來電

亨利烘焙坊成立於2008年 雖屬新興企業 但所秉持的理念是採用最天然的食材 純手工的製作方式 並且生產令人幸福且安心的麵包以及西點. 為達到最優良的品質 不惜採用日本進口的昭和以及日清麵粉 以及台灣少有的有機靈芝雞蛋. 低油 低糖 低膽固醇 是本公司對產品的要求. 卻也符合現代人對健康的追求. 本坊專製作台灣少而不常見的麵包以及高點居多. 但可提供大眾的健康且無負擔的糕點. 甚至可符合特殊族群的需要, 如糖尿病患者. 本坊著重於天然之產品, 故不添加任何食品化學添加劑, 以下包含乳化劑, 益麵劑, 改良劑...等, 以確保消費者之健康. 故, 自開業以來, 廣受好評, 並曾接受許多網路以及報紙的專題採訪. 本坊客群包含: 學校團膳營養師, 醫學研究人員, 專業醫護人員, 往返兩岸的台商, 甚至中北部頗負名氣的雜誌報社記者, 更何況是重視健康的家庭主婦. 本坊為追求更專業領域的協助, 於2009年3月正式加入台灣營養學會 並不定期參與各類座談會以提升專業知識. 符合現代人要求健康以及養生為目的之消費者而製作無添加食品添加劑的產品 以下包含乳化劑 益麵劑 改良劑...等. 大部分食材皆來自於日本, 義大利 以及 德國 .採用台灣少有的低膽固醇有機雞蛋. 以及含有高小麥蛋白的日本麵粉, 製作出天然和充滿濃厚麥香的吐司或麵包. 本坊產品中 最具特色的產品之ㄧ, 為100%全麥土司- 其製作過程並非添加麩皮或裸麥粉, 而直接使用100%全麥高筋麵粉. 因成本極其昂貴, 故全台灣僅有極少數店家採用. 本坊為其一, 目的在於提供消費者體內的膳食纖維, 促進腸胃蠕動, 以利健康. 自推出以來, 廣受歡迎, 若非一星期前預約訂購, 經常向隅. 本坊另提供德國有機花茶系列, 包含維也納水果茶, 活絡養身茶..等 皆不含咖啡因.並有調整體質的功能.

京兆尹曾參與多次由中華民國交通部觀光局所舉辦之國際代表性活動，如ASTA美洲旅遊協會國際年會、PATA亞洲旅遊協會國際年會、YPO世界青年總裁年會，並獲交通部觀光局頒給感謝狀及優良餐飲推薦標誌，經台灣觀光協會薦舉為中華美食推廣委員會委員，並於會中推廣新餐廚自動化觀念，且參加1991年觀光局中華美食展點心競賽中奪得金牌乙面、銀牌兩面及銅牌乙面.由於京兆尹產品具中國代表性特色，中華民國觀光局美食展連續於1992、1993兩年訂購京兆尹御膳名點做為致贈貴賓之禮品.京兆尹於1992年獲中華航空公司CHINAAIRLINE評定選用供應國際航線各艙等之餐飲，成為全國第一家空廚以外供應空中餐點之廠商.此間京兆尹業已取得國內外十個國家（含中國大陸地區，香港，日本，新加坡，美國，加拿大，法國，意大利，德國，臺灣）之商標註冊專利與著作權之多重完整保護.1993年年初，京兆尹成功地研發出國內航線餐點熱食供應技術，並轉移華航CHINAAIRLINES使用，使華航成為國內航線首創餐點熱食之航空公司。因此京兆尹御膳名點除國際航線外，並擴增了華航國內航線之供應，並為中國飲食文化國際研討籌備會選定為招待茶會之特色點心。 京兆尹知名度皆以口碑相傳，報章雜誌媒體亦曾對產品特色及經營理念作專訪報導，如法國UCC旅遊報評京兆尹為台灣最有特色餐飲，中國江蘇旅遊報評京兆尹為正宗御膳，日本NHK電視台曾獨家報導京兆尹產品，並於日亞航班機上播放台灣京兆尹茶食，日僑臺灣觀光雜誌專訪報導，財訊雜誌專訪報導，臺灣觀光協會年刊報導，衛視中文台美食碰碰糊專訪報導、台視強棒出擊專訪介紹、中視雞蛋碰石頭專訪介紹，台視中秋節新聞報導、華視春節新聞特別報導、華視江山萬里情兩度介紹報導、中廣凌辰節目專訪、警廣元宵節、農曆春節、端午節、中秋節，江山萬里情專訪報導、ICRT電台專訪報導、薇薇雜誌報導，儂儂、風尚、吃在台北、美食世界、民生餐飲名店情報、光華、PEOPLE、民生報、聯合報、聯合晚報、中央日報、大成報、大明報、台灣時報、中國時報、台灣新生報、中國英文日報、中時晚報及工商時報等均曾多次義務專訪刊載報導.京兆尹產品曾獲經濟部優良食品評薦金牌獎及行政院衛生署優良產品金牌獎。京兆尹獲華航指定供應蔣夫人、總統、行政院長等首長專機之餐點供應，京兆尹獲吃在台北雜誌意見調查選為全國最滿意餐廳. ■京兆尹榮獲TVBS、台視、中視、華視、東森、三立、超視、中天等知名電視台 　採訪報導。 ■京兆尹榮獲中國中央電視台『走進台灣』節目採訪報導。 ■京兆尹榮獲交通部觀光局頒贈「優良餐飲」推薦標誌。 ■京兆尹榮獲日本NHK電視台獨家採訪報導。 ■京兆尹榮獲法國UCC旅遊報評為「台灣最有特色餐廳」。 ■京兆尹榮獲台灣民生報系讀者票選為「北方菜系第一名冠軍餐廳」。 ■京兆尹榮獲美國運通卡友票選為「全國最滿意餐廳」。 ■京兆尹榮獲TAIPEIWALKER雜誌票選為「全國人氣最旺餐廳」。 ■京兆尹榮獲吃在中國雜誌評選為台灣100家最好的餐廳及100種最美味佳餚。 ■京兆尹榮獲總統府、外交部等政府機構指定選用中秋月餅禮盒。 ■京兆尹榮獲國立故宮博物院指定選用宮廷糕點。 ■京兆尹榮獲中華航空公司指定選用為國際航線頭等及商務客艙專用風味名點。 ■京兆尹榮獲中華航空公司蔣夫人專機、總統專機、院長專機指定供膳單位。 ■京兆尹獲選供應國際線國泰、長榮、新加坡、美國聯合、日亞航及國內線遠東、 　復興、中華、華信等多家知名航空公司空中餐點。 ■京兆尹榮獲1991年觀光局中華美食展競賽金牌乙面、銀牌兩面、銅牌乙面。 ■京兆尹榮獲1992年觀光局美食競賽點心組金牌獎。 ■京兆尹榮獲1993年衛生署優良食品評鑑金牌獎及經濟部優良食品評鑑金牌獎。 ■京兆尹大內御用月餅榮獲第十二屆優良食品評鑑金牌獎。 ■京兆尹御膳名點奶烙、冰鎮桂花酸梅湯榮獲八十三年度優良食品評鑑金牌獎。 ■京兆尹『愛新覺羅』月餅包裝、獲選為民國八十九年『台灣包裝之星』獎。 ◎京兆尹台灣地區關係企業 台灣台北仁愛餐飲食品門市:台北市四維路18號近仁愛路圓環 　　　　　　　　　TEL：886227013225

名傑國際「萬事ＯＫ」為國內知名電子商務公司─安瑟數位之關係企業。安瑟自１９９８年起即開始電子商務經營，執國內電子購物網站之牛耳，並多次獲獎，深受消費者肯定。為提供消費者一個舒適便利的-禮品-名產 特產購物環境，特成立「萬事ＯＫ」網站 (http://www.onceok.com.tw)。有了「萬事ＯＫ」，買淡水最道地的魚酥，不用搭捷運跑淡水，購買全台各地名產特產，也不用搭高鐵就讓您輕鬆吃遍全台灣。點一下「萬事ＯＫ」，萬事都OK。 萬事ＯＫ有別於其他購物網站只是將商品ＰＯ到網路上就開始販售。萬事ＯＫ以安瑟八年來經營電子商務的經驗，協助精選出來的全台各地-禮品-名產 特產 之名店將商品及店家資訊等完整 E化，並計劃將全台各地名產特產及無遠弗屆的電子商務平台銷售到全世界去。所以萬事ＯＫ是您挑選-禮品-贈品-、伴手禮的最佳選擇。 除了精選的名產、特產外，我們更耗費心力將全台各地風光明媚的好山好水及地方-禮品-名產名店結合在一起。所以在「萬事ＯＫ」網站平台，您除了可以買到全省口碑最好的-禮品-名產 =特產 之外，還可以欣賞寶島各地的秀麗的風景景點，感受親切濃郁的鄉土情懷。 此外，「萬事ＯＫ」網站以多年網站平台經驗及 Know - how為基礎，在網站機制、購物流程、網站介面、及客戶服務各方面都有嶄新的規劃及設計，提供您快速、愉快、便利的線上購物環境。加上特別設計的好山好水單元， 將各地-禮品-名產特產與引人入勝的風景景點結合，所以「萬事ＯＫ」 不但是您準備-禮品-贈品-的佳選擇，更是您安排假日休閒的絕佳資訊來源。 -名產-特產-找ＯＫ -禮品-贈品-找ＯＫ 「萬事ＯＫ」讓您萬事都ＯＫ -風景-景點-找ＯＫ

642系統在美國已有30年以上的運作經驗,已被證實是最大的一個直銷系統,並擁有非常完整的錄音帶、書籍與集會訓練。台灣的642系統是由如新642系統延伸而來的,而如新的642系統是由美國安麗的642系統延伸而 來,因此要由安麗642系統說起。 642系統在美國運作情況說明如下:美國“波特蘭”這個地方,體育館大約可容納兩萬人,所在的旅館全被訂購一 空,在街上隨處都可以看到642系統的看板,這個活動共舉行三天兩夜;像這種大會一年要舉行48場以上,由此可知這個系統的規模。 美國崇尚個人自由主義,加上直銷事業的約束力比較薄弱,但是參與642系統集會的男性都穿著深藍色西裝、白色襯衫、紅色領帶、黑色皮鞋、深色襪子,可見這一群642系統直銷商的特質與一般人不一樣。 美國642系統集會上,雖然合作直銷公司是安麗,但很少提到有關安麗產品的促銷,絕大多數時間是在談人、體系、系統運作的事情。在美國像642系統這樣的體系,一條線竟然占整個公司總業績的72%以上。 642系統原創者是 Bill Britt , Bill 先生在1970年的時候,加入了安麗公司,他的推薦人叫Yager先生,Yager先生在1966年的時候,加入了安麗公司成為經銷商,然后,在1970年的時候,推薦了Britt先生,那時候Britt先生三十八歲。到了1972年,Britt先生成為鑽石,Yager先生的下線中除Britt先生以外,另外還有兩位鑽石,加上他自已總共是四位鑽石"到了1976年,Britt先生覺得這樁生意越來越難拓展,他白已的下線當中,不但沒有增加新的鑽石,反而連自己鑽石的寶座都很難維持。 於是他開始仔細的思考問題所在,直銷事業是不是只有少數有特殊才能的人士才有機會成功?因為,事實顯示。他自已用了兩年時間便成為鑽石,但另有許多幾乎與他同時期開始的下屬經銷商,經過5~6年都還不能做上來。1976年下半年,他終於找出了這個關鍵,並且想法于突破了這個瓶頸,這是直銷事業史上一項非常重要的發明,就是”複製(Duplication)”這個觀念。 許多人研究複製的理論,但真正因複製而獲益的人不多,那是因為幾乎沒有幾個人真正了解,”複製”精神在於你低下頭來謙虛地遵從你的上線領導,100%向上線請益,讓自己成為一個好榜樣,以便你的下線亦100%向你請益,生生不息,永遠傳遞下去。Mr.Britt的組織網從1970年開始建立到1976年長達六年的時間。除MrBritt位成為鑽石之外,Mi Britt所有的下屬中無一人能達到與他一樣的成果。但是,從1976年開始有了突破性的發展,到1982年,同樣約六年,卻是完全不同的成果。從1976年到1982年Mr.Britt杜的經銷網中總共產生了45位鑽石,而紅寶石的總數將近4000位。 因為複製,才形成系統,因為萬眾一心,才能眾志成城。因此,系統強調的是精神力量的匯聚與展現,複製則偏重在技巧的模仿與步驟的統一。系統是一種精神的表現,是一種感覺,叫歸屬感。複製則是技巧的模仿,著重實質的操作,所以,真正的”做”,才是直銷事業的根本。 當安麗在台灣開始的時候,642系統也從美國延伸過來。經過一段時間的醞釀,642系統終於在台灣開始萌芽,時至今日,台灣有眾多傳直銷公司都擁有642系統,而有642系統的傳直銷公司,642系統的業績,都超出該公司者個營業額一半以上。 642系統的成員,他們的服裝儀容也複製得很完整,連嚴謹、踏實的作風也一模一樣。他們常舉一個例子“為什麼麥當勞、7-11這麼賺錢?因為他們複製得完全一樣,每一家都一樣。”這是傳統事業複製的標準模式,在直銷事業領域裡“人”是不同的,但是642可以把“人”也複製得一模一樣,這是在其他體系團隊中無法看見的。 642系統真正厲害的地方,是有一套完整的訓練方法說明組織延伸寬度及深度,他們曾提及,“真正的成功並不是自己做到什麼樣的高階,而是所推薦的寬度(第一代下線)也能利用相同的運作模式成功,才算是真正的成功。”因此他們不怎麼強調階級,甚至名片上也沒有印上高階名稱,這跟其他體系名片不太一樣,他們說:“pin並不重要,重要的是實際的成果!

大菩提花卉批發零售中心 營業項目： 鮮花＼蘭花＼盆栽＼資材批發零售 代客全省送花＼花束＼花籃＼花圈 會場佈置＼花藝設計＼景觀設計 歷史沿革 「大菩提花卉」的創辦人張金水先生是一位全心全力投入台灣農業發展的先軀者，還創立了台灣最大農藥品牌「興農農藥」。 1970年 因為創辦人張金水先生有感於維護自然生態之平衡乃為生物之本，因而辭去「興農農藥」董事長之職，並遠赴日本學習有機農業發展技術。 1980年 創辦人張金水先生成立了「大菩提農場」，至今已有30年歷史。大菩提農場位於台中市新社鄉永源村，農場面積五公頃，生產各類有機蔬果、花卉。 1990年 由總經理張祿坤先生成立「大菩提花卉」，並且採取自產自銷的營運模式，改變了消費者對花卉價格昂貴的既定印象，並且也改變消費者以往只在逢年過節才購買花卉的消費習慣，將花卉塑造成現在價格合理便宜，居家佈置的必需品。而公司規模也由當初的小發財車轉變為現在大台中地區最大的花卉批發零售中心。 2000年 成立「大菩提生態休閒教學園區」，提供給學校做生態教學之用。 2011年 成立「大菩提花卉網路購物中心」，希望能提供給消費者更多、更好、更美、更快的優質服務。 經營理念 「專業服務、品質保證、創新改變」 專業服務 — 大菩提花卉聘請專業的花藝設計師團隊為顧客打造一件件美麗的 花藝作品及花束等。 品質保證 — 大菩提花卉每日皆會採買最新鮮且高品質的鮮花作為花材，提供給 顧客最優質的產品。 創新改變 — 大菩提花卉設計團隊以專業的設計水準在競爭的市場中更不斷尋 求創新、改進，每年更從歐美各大市場引進最新資訊與流行，建立 多元時尚的風格，創造精美生活藝術空間。 我們本著以最公道的價格、最完善的服務、最優良的品質，提供給所有長期支持本中心的顧客，藉由物流的渠道來發揚花卉的美與力量。 企業精神 「創造空間藝術之美,打造人文時尚之境」 大菩提花卉提倡開拓自然與藝術的創作，尋找人與花草的關係，使大自然的花卉素材結合花藝美學，滿足我們的感官，並創造空間藝術之美，打造人文時尚之境。 大菩提花卉秉持優質的服務、高尚的巧思設計，將創新的花卉作品化為幸福傳達給消費者。本公司專業的量身訂作與服務，設計出令人感動的創作，讓送禮者、受禮者都倍感尊榮。 目前營運方向 隨著網際網路與資訊科技的快速成長，人們的購物範圍已經不僅僅只在於陸地上的商店，而是已經擴大延伸至網路世界了！大菩提花卉也想藉著網路的便利性，將公司的優質產品行銷至台灣各地，故除了原有的配銷中心之外，還另外聘請了專業網路設計團隊設計大菩提花卉的專屬網站，除了提供線上訂購之外，還提供了許多花藝設計資訊，並利用部落格以及Facebook等不同管道來與消費者進行各種花藝資訊的互動交流，以期許大家都能一同踏入這個美麗的花花世界。 公司相關網站 購物網站： http://bbf.com.tw http://www.pcstore.com.tw/bodhi/ Facebook粉絲專頁：大菩提花卉 公司地址:台中市南屯區惠文路547號 電話：04-22547885 傳真電話：04-22547884  設計師簡介 基本資料 姓名：張貴鳳 設計師花藝專業證照： 95年花藝設計教師合格證書 96年花藝設計研一資格證書 97年花藝設計研二資格證書 98年AFAS美國芝加哥花藝設計學院教師資格 設計師競賽經歷： 96年老虎城與大菩提生態花卉休閒農場共同舉辦之創意園藝大賽 佳作 97年第38屆全國技能競賽中區花藝職類 第三名 98年太平枇杷節 枇杷花藝意象創作競賽 專業組 佳作 99年太平枇杷節 枇杷花藝意象創作競賽 專業組 入選 99年第38屆全國技能競賽中區花藝職類 第1名 100年 2011花果藝術節「龍騰高雄慶百年 花耀港都鮮樂園」系列活動 中華盃花仙子與花精靈花藝設計競賽 銀牌 中華盃花與水果花藝設計競賽 銀牌  

1. 經銷健康美麗相關之保養品/彩妝 2. 提供方便簡單的訂購流程節省客戶寶貴時間 3. 快速宅配到府提供客戶愉快的購物經驗

公司最近在找可以合作的接案夥伴;可以是學生、兼職都好,重點是能完成案件(有實務相關成品優),有幾個案子之後會再發出,目前有一個是要設計【購物網站】可參考www.dreamkitty.com 主要功能: (1)可做站內商品名稱Search (2)購物車功能 (3)會員登入註冊功能 (4)商品資料庫顯示方式 其它細節: (1)另外詳談 (2)環境平台 PHP+MySQL (3)已有基本網站架構、美工不強沒關係 (4)電子報訂閱 有相關問題可E-mail跟我聯繫

80年代,一個叫蔡芳雄的門外漢,以初生之犢的精神,在基隆崁仔頂漁市起家,闖出頂級海鮮進口與批發的事業王國。30年後,兒子蔡明勳決定網路創業,拿老爸的本行來試水溫,沒想到以活蟹到府之訴求意外爆紅。現在,他們決定進軍實體開餐廳,並以老爸為名,開始重新規劃「芳雄鮮饌」的品牌藍圖。 「我第一次在網路訂購鮮活商品,昨天下午收到了,打開蓋子裡面有十隻小紅蟳在箱子裡爬來爬去,小朋友看到都開心得不得了,馬上依照網頁的步驟清蒸,超香的,全家人吃得很開心!」 「感謝你們的中秋海鮮烤肉組,讓我扳回面子。原本婆婆還一直嫌我買這個太貴了,可是烤肉時隔壁的王媽媽來串門子,看到我們又烤帝王蟹腳、又有大蝦皇、超大顆的貝柱,忍不住讚歎起來,婆婆還開心的說,是我媳婦買的,讓我鬆了一口氣~」 類似這樣的顧客來信,常常出現在客服信箱。網路開店不到兩年,就以「活蟹到府」打開知名度與亮麗營業額,還獲選為數位時代的2009網路人氣100強,並勇獲食品類專家評比冠軍。這個成績除了靠創辦人蔡明勳、呂建慧夫妻的創意與努力,還有來自蔡爸爸累積30年曲折起伏的深厚根基。 白手起家一步一腳印 當年在農會工作了十多年的蔡爸爸,結識了做貝類養殖的朋友,雖然自己一竅不通,但看好未來發展,還是果敢投入,但終究因經驗不足以倒閉歇業收場。後來嘗試小量進口一些少見而獨特的貝類。蔡爸爸每天開著一台載著小型暫養池的水車穿梭在基隆漁港,向餐廳推銷各種鮮活貝類。有肉質飽滿長相奇特的象拔蚌、手掌大的鮮活扇貝…等,這些獨特又鮮美的貝類很快地就吸引了餐廳業者下單。 接著蔡爸爸觸角延伸到蟳類與一些高單價活海鮮,如帝王蟹、龍蝦、明蝦…等等,還在印尼投資蟳類養殖場,並培訓當地人才。他不斷尋找品質更好、更穩定的貨源,若有顧客要求一些較奇特的海鮮食材,不管量有多少,一定使命必達。如此逐漸在著名的批發魚市基隆嵌仔頂做出口碑。2007年從陽澄湖引進大閘蟹蟹苗開始養殖,為了讓大閘蟹呈現金黃香濃又飽滿的膏黃,餵養的飼料特別選擇南瓜、小蝦、魚干…等天然食材,這次總算克服難關,養殖成功。 跨足網路銷售,開創多元通路平台 身為么子的蔡明勳原先並沒有繼承家業的打算,只是「生意仔」的基因蠢蠢欲動,想加入最夯的網路創業。但要在網路上賣甚麼?家裡傳統海鮮批發的事業就成了他有力的後盾。 2008年網路事業正式成立。憑藉著平台的曝光及適逢年底水產旺季,打出平價頂級海鮮的訴求後,業績成長迅速。其間曾因經驗不足與季節因素一度陷入低潮,但蔡明勳帶領團隊虛心檢討,一一克服,並增加了頂級肉類與新鮮水果等產品,果然在半年後業績明顯回升,也在同年2009年九月的網路營收突破第一個100萬,過年前更出現爆單情況。 蔡明勳承襲了蔡爸爸客戶至上的經營哲學。一旦客戶收到貨品出現瑕疵,二話不說立即退換貨。而鮮活水海產的宅配難度更高,必須精準掌握宅配時的溫度管控,以確保顧客能收到活跳跳的螃蟹。若消費者收到死蟹,只要在收貨當天來電,便立即處理退換貨。2008年剛開台時打出小紅蟳特惠搶購,一週便賣出將近1000隻。 實體店面經營「平價奢華」美食料理 吃過鮮活帝王蟹嗎?將剖開的帝王蟹腳冰鎮後,雪白的蟹腿肉如水晶般地晶透亮麗,放入熱湯裡川燙一下入口,那半熟帶點札實口感卻又鮮嫩甜美的蟹腿肉在舌間彈跳,此時你會想秉住呼吸…。食材夠新鮮,只要以最簡單的清蒸或煎烤的方式,如蟹膏的濃醇鮮香、牛小排鮮嫩甜美的肉質,不需要繁複的處理過程,不需要昂貴的花費,就可以享受到五星級飯店般的奢華料理。 為了想與更多人分享頂級食材的美味,在虛擬通路經營穩定後,蔡明勳網羅知名大廚加入團隊,要以創意廚房的概念,開一家融合歐式與台味的特色餐廳。「芳雄鮮饌 Fraiche Fusion」 位於台北市民權東路,在這裡沒有過多的調味料或油炸品,廚師以畫龍點睛方式,讓顧客嚐到食材的原汁原味,而「平價奢華」的經營理念,讓一般人能夠更容易享用到這些新鮮的大自然餽贈。 品牌名稱中文「芳雄鮮饌」 源自蔡爸爸剛柔並濟的名字,並感念他對海鮮事業的開創與堅持。品牌英文 Fraiche Fusion其實是法文,Fraiche跟英文Fresh同義,代表新鮮冰冷;Fusion則是融合/熔化之意,也跟芳雄諧音。如此一冷一熱,亦柔亦剛,還融合了法式料理與台灣美食兩種迥異風格,充分表現台北城市多變創新的餐飲新文化。 從蔡芳雄的海鮮進口批發事業,到蔡明勳的網路事業,再到「芳雄鮮饌」,不僅突破一般家族事業傳承的窠臼,也將開創台北餐飲的新視野。 芳冠群雄,鮮嚐美饌,就在你我的咫尺外與彈指間。